Ost Re:Zero Opening 2 Paradoxum CHORD TERJEMAH MUSIK

CHORD

[Intro]
A#6 Cadd9
Now let me open the scar
Am7 F6
Tokeatta virus
A#maj7 Cadd9 Fdim
niji ni kuro o sashi
F F G Am7
tobitatsu
[Verse]
Am7 A#
akai hana no mitsu
Am7
nurete
A#
kakureta noise
Am7 A#
mune ni haiyoru no
Am7 A# umarekawaritai no deshou
[Pre-Chorus]
F G G#dim Am C
eien nemut -teita Paradigm
F G A
shin o kutte shinshoku shit
[Chorus]
A#6 Cadd9
Now let me open the scar
Am7 F6
Tokeatta virus
A#6 Cadd9 Cdim Dm F
furete arawa ni naru honnou
A#6 Cadd9
Grew up in the loneliness
Am7 D
kowareta Reality
A#maj7 Cadd9 Fdim
niji ni kuro o sashi
F F G Am7
tobitatsu
[Outro]
Am7
ima sugu nukedashite
Am7
shouki no meiro hanten shit kontorasuto e

KANJI

Now let me open the scar
溶け合ったVirus 虹に黒を差し飛び立つ
赤い花の蜜 濡れて隠れたノイズ
胸に這い寄るの “ウマレカワリタイノデショウ?”
永遠 眠っていたパラダイム
芯を喰って侵食していた
Now let me open the scar
溶け合ったVirus 触れて 露(あら)わになる本能
Grew up in the loneliness
壊れたReality 虹に黒を差し飛び立つ
今すぐ抜け出して 正気の迷路
反転したコントラストへ
青い硝子に 映った私は
残酷な微笑で 喉を震わせるの
I'm changing to a monster
裏切り合いも 深く堕ちてゆくプロセス
Is this my insanity?
その問いさえが 盲目と欲望の証
そのまま飛び出して 知った世界は
パラドクスの楽園の様
“Live it up! Live it up! Live it up!”
目を醒ました
“Live it up! Live it up! Live it up!”
感情の振れるままに
Now let me open the scar
溶け合ったVirus 生まれ変わった本能で
Grew up in the loneliness
見つけたReality 穢れを知っても もっと…
戻れはしない 漂白されていたParadise
Yes, this is my sanity 自由を抱いて
虹に黒を差し飛び立つ
今すぐ抜け出して 正気の迷路
反転したコントラストへ
飛び出して 知った世界は
パラドクスの楽園の様
手を伸ばす 禁忌の渦
黒を差して 虹を暴け

TERJEMAH

Sekarang izinkan aku ‘tuk membuka pintu ini
Jangan lupa, aku tidak akan pernah kalah!
Memanggil gumpalan awan untuk menghalangi sinar pelangi di langit
Tetesan air bunga merah seakan seperti deruan suara yang bersembunyi
Harapan yang merayap keluar dari dada pasti dapat terlahir kembali
Pola pikir yang selamanya tertidur
Kini dating mencari simbol untuk mengambil alih dirimu
Sekarang izinkan aku ‘tuk membuka pintu ini
Jangan lupa, aku tidak akan pernah kalah!
Naluriku seakan tergeletak begitu saja
Kau yang terbungkus dalam kesendirian
Kesatuan yang rusak
Seperti memanggil gumpalan awan untuk menghalangi sinar pelangi di langit
Sekarang ini, ku akan menembus labirin kewajaran ini
Untuk mencari warna yang berbeda

Comments